Lexique de l'escalier et des autres organes de circulation : emplacement, forme et structure - Inventaire/MH
Ministère de la culture et de la communication
Emplacement, forme et structure de l'escalier principal.
escalier de distribution
Ouvrage formé de marches permettant d'accéder aux étages d'un bâtiment.
escalier de distribution extérieur
Escalier sans cage construit contre la façade d'un bâtiment.
escalier
stairs
Ouvrage formé de marches et permettant de passer d'un plan à un autre.
escalier intérieur
Escalier compris dans le bâtiment qu'il distribue.
escalier hors-oeuvre
escalier hors-œuvre
Escalier construit dans une tour ou un pavillon hors-œuvre par rapport au bâtiment que cet escalier distribue.
escalier dans-oeuvre
escalier dans-œuvre
escalier demi-hors-oeuvre
escalier demi-hors-œuvre
Escalier construit dans une tour ou un pavillon demi-hors-oeuvre par rapport au bâtiment que cet escalier distribue.
escalier symétrique
horseshoe stairs
escalier en fer-à-cheval
Escalier double à montées courbes convergentes au sommet.
escalier de type complexe
toboggan de manutention
Dispositif de descente constitué par un couloir de section appropriée, à trajet rectiligne, courbe ou hélicoïdal, utilisé pour acheminer par gravité des produits ou des objets d'un niveau à un autre.
escalier isolé
Penser à noter dans le champ PART : escalier indépendant.
Escalier qui ne distribue pas un bâtiment, par exemple un escalier au milieu d'un jardin.
ascenseur
elevator
Ouvrage mécanique de circulation verticale, généralement composé d'une cabine, se mouvant dans une cage et permettant de passer d'un plan à un autre.
monte-charge
freight elevator
escalier en charpente
en charpente
escalier en charpente métallique
en charpente métallique
escalier tournant à retours avec jour
Escalier présentant plus d'un retour et qui se développe autour d'un jour central.
escalier tournant à retours
Escalier présentant plus d'un retour.
escalier mécanique
escalator
Escalier dont les marches mobiles sont entraînées mécaniquement, tout en restant en permanence dans un plan horizontal, permettant de passer sans effort d'un niveau à un autre, dans ou à l'extérieur d'un bâtiment.
degré
Escalier au développement limité ou courte volée, rachetant la hauteur d'une terrasse, d'un soubassement, etc. Il est généralement réduit à quelques marches.
double spiral stairs
escalier à double révolution
Escalier double et tournant, dans lequel les révolutions d'une montée s’inscrivent entre les révolutions de l'autre montée.
escalier tournant
Escalier faisant au moins un révolution ou un retour complet.
cage ouverte
escalier en équerre
Escalier à un seul retour à 90°. Il est constitué par une seule volée à quartier-tournant ou par deux volées tournant sur un repos.
escalier sur voûte
sur voûte
Escalier dont les volées suspendues sont portées par des voûtes.
escalier suspendu
flying stairs
suspendu
Escalier dont les volées sont en surplomb : elles n'ont d'appui qu'un seul côté.
straight stairs
escalier droit
Escalier formé d'une ou plusieurs volées se développant sur un même axe et dans le même sens.
échelle
ladder
Escalier droit à limons ou crémaillère centrale portant des marches sans contremarche.
escalier en maçonnerie
en maçonnerie
escalier en vis avec jour
Escalier en vis se développant autour d'un jour central.
escalier en vis
spiral stairs
Escalier tournant formé uniquement de marches gironnées. Les volées sont formées de marches portant noyau, de marches reposant sur des faux-limons en crémaillère, ou sur une voûte en berceau hélicoïdal.
solid newel stairs
escalier en vis sans jour
Escalier en vis à noyau.
escalier tournant à retours sans jour
Escalier présentant plus d'un retour, sans jour central.
rampe d'accès
ramp
Ouvrage en pente permettant de passer d'un plan à un autre, pouvant être ouvert aux animaux et véhicules. Les rampes sont parfois coupées par des pas-d'âne (marches rampantes très basses et espacées).
emmarchement
Escalier formé de quelques marches très longues ou étendues sur le périmètre complet d'un soubassement, d'une terrasse, etc.
Inventaire général du patrimoine culturel
forme de l'escalier
structure de l'escalier
emplacement de l'escalier