falda
fanon papal
manteau de chœur
mantelet
mantellone
orfroi
Élément d’habillement porté au-dessus des autres vêtements. Sa forme, son décor, sa couleur, la nature même de l’étoffe ou du tissu, varient selon le rang et la fonction du clerc qui le revêt, et le temps liturgique. Ce type de vêtement comprend généralement des orfrois, bandes de broderies ou de tissu brodé appliqué, souvent en remploi. Il peut également présenter des marques d’appartenance. Lorsque plusieurs de ces éléments forment un ensemble, on parle d’ornement liturgique.
outer liturgical vestments
vêtement liturgique de dessus
sopravvesti liturgiche
vestes litúrgicas exteriores